alarm bell

They found that this alarm bell can sometimes turn a "buy" signal into a "sell" .

他们发现这个警钟有时可以把“买进”讯息转变为“卖出”。

A second alarm bell rings when you fail in trying to reuse an apparently reusable piece of code.

第二个报警电铃环中重用段显然可重用代码尝试失败时。

This alarm bell, though, does not seem to have rattled private equity managers.

不过，这一警钟似乎并未惊扰到私人股本公司。

And a great deal of network bank theft affairs happened recently knocked the alarm bell for information security of network bank system.

而近期发生的网银大盗横行网络的一系列事件，也再一次为网络银行系统的信息安全敲响了警钟。

After a summer of sleeping in or doing things on your time, the alarm bell announcing that first day of school can be a rude awakening.

一整个暑假你都在睡懒觉，自由安排时间做自己的事，宣告开学第一天来临的闹钟的确令人不快。

Hurting the beloved may be the last alarm bell that warns of the lover's difficulties; it is an extreme measure signaling urgency.

伤害所爱的人可能是警告爱人的烦恼的最后警钟；这是一个发出紧急信号的极端方法。

Here special tips, you will hear the program is not dangerous alarm bell, but to the enemy.

在这里特别提示，各位即将听到的节目并不是危险的报警钟声，而是向敌人发起冲锋的号角。

The slip-up on Thursday is not an alarm bell but just a regrettable episode.

周四的失败不是警钟，只是一个让人遗憾的插曲。

Each indoor fire alarm push-buttons shall be equipped with a break-glass push-button and an alarm bell.

每个室内火警按钮都应该防止在可击碎玻璃盒中，并于警铃相连接。

The frequent ray-casting and alarm-bell-knocking can help in case of our soul badger with system and derogated by it.

经常投以光线，敲响警钟，以免我们的灵魂被体制纠缠和贬损。

Hence, his book is not a romanticization of the institution of marriage, but an alarm bell warning of the failure of American partnerships.

所以，他的书并没有浪漫化婚姻制度，而是对美国同居关系的失败敲响了警钟。

When we went upstairs, we found a terrible thing ---- 'The alarm bell rang again'!

当我们上楼的时候，发现了一件可怕的事情——防灾警铃又响了！

The worry is that this could be the alarm bell that heralds a new round of financial chaos.

令人担心的是，这可能敲响了预示新一轮的金融混乱的警钟。

The alarm bell wakened him out of a sound sleep.

闹钟把他从沉睡中闹醒。

Financial crisis has rung funeral bell for a few banks , has rung alarm bell for Chinese banking at the same time.

金融危机给一些银行敲响了丧钟，同时给中国银行业敲响了警钟。

An alarm bell immediately went off in my head. 'We were hoping to do the whole kitchen for $25, 000, ' I told him.

我的脑子里立刻向起一阵警铃。“我们改造整个厨房的预算才2.5万美元，”我告诉他。

I think this helps them because gut feelings act as an alarm bell - a reason to consider a decision carefully.

我认为这帮助了他们是因为直觉起了警钟的作用——一个认真考虑决定的理由。

This trend for the whole of China has sounded the alarm bell , now crowded time reading it rarely .

这一趋势为全中国敲响了警钟，如今挤时间看书的人实在很少。

Alarm Bell: The Alarm bell graphic indictor will indicate if an alarm or warning is present.

警钟：一旦出现警报或警告警钟的图表显示器就会显示；但若警报不存在，屏幕上就是空白。

In order to save electrical energy, hospitals are no longer providing alarm bell services.

于是，为了节省电力，就连医院亦停用救命钟。